Азербайджанский алфавит

БукваТранскрипцияАналог звукаПередаваемый звук
А[a:]аЧитается как русская а.
B[b]бЧитается как звонкая, губная б.
С[dʒ]джОзначает звук [дж].
Ç[ʧ]чПередает глухой переднеязычный звук [ç], русский ч.
D[d]дЗвонкий гласный звук [d], как русский д.
E[е]е / эВначале слова звучит как русский [э], после гласной, как [е].
Ə[æ]-Обозначает широкий гласный звук переднего ряда [ə], аналог в русском языке отсутствует. Звучит как английская [æ] в слове cat.
F[f]фСоответствует русскому [ф]
G[gʲ]гПередает среднеязычный, латализованный согласный звук [g], несколько отличающийся от русского [г] своей минимальной звонкостью.
Ğ[ɣ]-Передает согласный звук [ğe], является звонким вариантом гортанного звука [х]. Звучит как резкий выдох или как беззвучное[х].
H[h]-Обозначает глухой гортанный гласный звук [h], аналога в русском языке не имеет, звук можно сравнить с резким выдохом.
X[x]хСоответствующий русскому [x].
I[ɯ]ыВ начале слова не употребляется, соответствует русскому [ы].
i[ɪ]иСсоответствующий русскому [и].
j[ʒ]жСоответствует русскому [ж].
К[k]кСоответствует русскому [к].
Q[g]гСоответствует русскому [г].
L[l]лСоответствует русскому [л].
M[m]мСоответствует русскому [м].
N[n]нСоответствует русскому [н].
О[ɔ]оСоответствует русскому [о].
Ö[œ]ёдвадцать вторая буква азербайджанского алфавита, обозначает переднеязычный, лабиализованный гласный звук [ö], аналога звука в русском языке нет, приближенное звучание можно услышать у русского [ё], слове пёс.
Р[p]пСоответствует русскому [п].
R[r]рСоответствует русскому [р].
S[s]сСоответствует русскому [с].
Ş[ʃ]шСоответствует русскому [ш].
Т[t]тСоответствует русскому [т].
U[u]уСоответствует русскому [у].
Ü[y]-Переднеязычный, губный, закрытый гласный звук [ü], не имеющий соответствующего звука в русском языке, средний звук между русским [у] и [ю].
V[v]вСоответствует русскому [в].
Y[j]йСоответствует русскому [й].
Z[z]зСоответствует русскому [з].